Mandy Harvey – This Time (Deaf Artist)

Educational Interpreter Survey. How is your overall work environment?

After 25 years as an educational interpreter I have noticed a huge difference in for lack of a better term the work environment.

The attitude toward interpreters.

Politics in the broad sense of the term from multiple areas and levels seem to be impacting the work area more each year.

I got into this line of work quite by accident. I did not wake up one morning and think, “Hey, I want to be an interpreter!”

In the beginning I fell in love with my job. I felt like I was making a positive difference in the world.

This is not a rant. I’m not venting. I am just curious how others in this field in other places feel.

Here is the survey question:

If you had to pick one describing your work environment as an interpreter would it be the video above or the picture below?

Leave your comments below. For security reasons we will have to approve your first comment before it goes live. After we approve your first comment all others will be automatic.

Sorry Napoleon. After this there’s no doubt who rules your castle. #avaforempress Alan Walker & Ava Max – Alone, Pt. II (Live at Château de Fontainebleau) #Alone #Walkers

*- Happy 4th of July! -*

Deaf Fullback, Interpreter Breaking Down Sound Barriers (Open Caption)

Micah Willis

Deaf Fullback, Interpreter Breaking Down Sound Barriers

See Full Video Here: Open Caption

This story shared from http://www.star-telegram.com/

Deaf fullback, interpreter breaking down sound barriers

  • Following the signs:

Lipreading the dregs of history

Interesting read on lipreading…

TinTin's avatarI look so I can hear....

It is with great disappointment that we have seen a video from the Royal Archives of the Queen and Queen Mother published in the newspapers with an attempted lipreading translation of the footage.

As expert witness forensic lipreaders, working with the courts and police in the UK and internationally, we are well qualified to comment on this video. Several of our expert lipreaders have examined this footage and our professional conclusion is that this footage is not lipreadable due to the very grainy resolution and distance from the video camera. This video is of such poor quality that it is not lipreadable – at all. Therefore it is not possible to have lipread and to come up with the comments that were published today.

Lipreading is a difficult skill to learn however it is subject to misinterpretation. When lipreading, only up to 30% of speech can actually be seen on the…

View original post 185 more words